Marktplaats voor cadeaus, plaats meerdere verhalen tegelijk, laat je kanaal automatisch vertalen

Maak kennis met de tweede grote update van Telegram in acht dagen! Je kunt verzamelbare cadeaus nu veilig kopen en verkopen via de nieuwe marktplaats. Met de verhalenbewerker kun je meerdere verhalen tegelijk plaatsen of lange video's in een aantal verhalen opsplitsen. Kanalen kunnen nu automatische vertaling inschakelen, waardoor alle bezoekers de berichten in hun eigen taal zien. We hebben het ook makkelijker voor kanalen gemaakt om nieuwe functies te ontgrendelen met boosts.

Koop zeldzame cadeaus op de marktplaats

Telegram heeft in januari verzamelbare cadeaus toegevoegd. Die waren meteen een succes — bepaalde collecties waren binnen enkele minuten uitverkocht. Sindsdien zijn gebruikers een actieve ruilhandel gestart om hun favoriete unieke modellen en achtergronden te bemachtigen.

Vanaf vandaag kun je Telegram-sterren gebruiken om duizenden zeldzame cadeaus van andere gebruikers te kopen via een handige, veilige interface. Op die manier kun je jouw verzameling uitbreiden en je eigen cadeaus verkopen om sterren te verdienen waarmee je weer andere cadeaus kunt kopen.

Geavanceerde zoekfilters maken het mogelijk om precies te vinden wat je zoekt, zoals een specifiek model, achtergrond of symbool.

Om een cadeau te versturen, open je het profiel van een gebruiker en tik je op 'Stuur een cadeau'. Gebruik het 'Wederverkoop'-filter als je zeldzame verrijkte verzamelobjecten wilt kopen.

Verkoop je cadeaus voor sterren

Om een verzamelbaar cadeau te verkopen, open je het op je profiel en tik je op 'Verkopen'. Vervolgens kun je jouw prijs in sterren bepalen.

Zodra het cadeau te koop staat, verschijnt het op de marktplaats en krijgt het een 'Te koop'-label op je profiel — waardoor vrienden en volgers ook weten dat het beschikbaar is.

Als je van gedachten verandert, tik je op 'Uit de verkoop halen', zodat het niet meer te koop staat.

Plaats meerdere verhalen tegelijk

Via de verhalenbewerker kun je nu meerdere foto’s of video’s tegelijk selecteren en plaatsen — dat is handig voor als je de hoogtepunten van een trip of een verzameling memes wilt delen.

Verdeel lange video's in meerdere verhalen

Als je video langer dan 60 seconden is, zal de editor het automatisch in clips opdelen om als een reeks verhalen te plaatsen.

Laat je kanaal automatisch vertalen

Alle Telegram-gebruikers kunnen berichten vertalen — en Premium-gebruikers kunnen automatisch volledige chats vertalen.

Vanaf nu kunnen eigenaren van kanalen automatische vertaling voor alle gebruikers inschakelen. Wanneer dit aan is, zien bezoekers berichten automatisch in hun voorkeurstaal, waardoor content creators een breed publiek kunnen bereiken, ook buiten hun eigen regio.

Tik op de vertaalbalk bovenaan het kanaal om op elk moment terug te schakelen naar de oorspronkelijke tekst.

Verhoog je niveau sneller met boosts

Kanalen krijgen toegang tot extra functies als ze hun niveau verhogen met boosts. Deze update versoepelt de eisen — waardoor functies zoals automatische vertaling sneller toegankelijk zijn.

Dat was het voor vandaag — veel plezier met de marktplaats. We zullen onze ontwikkelaars vragen om zich minder bezig te houden met de jacht op zeldzame cadeaus en zich meer te richten op het bouwen van nieuwe functies.

8 mei 2025
Het Telegram-team